Los costos escolares totales durante la estancia en la escuela (Curso completo diurno)

Es objeto de todos los alumnos, realizar el pago de los costos de educación, y los diversos gastos escolares, tal y como figura a continuación.
Vamos a explicar primeramente, los costos de matrícula, y después de matricularse, los diversos gastos de escuela necesarios y los costos de educación.

Costo de ingreso en una Escuela secundaria Superior, pago matrícula durante el ingreso, gastos necesarios al ingresar en la escuela.

Costo de ingreso en una Escuela Secundaria Superior

En la ceremonia de ingreso en la escuela los alumnos del curso regular diurno (Comunicación inglesa, Diseño aplicado) realizan el pago de matrícula mediante el pegado y entrega del “sello oficial de pago de la prefectura de Mie” de valor 5,650 yenes .

Pago de matrícula durante el ingreso.

Entre los pagos a realizar al ingresar en la escuela hasta el día de la ceremonia de ingreso, se incluye un pago de 20,000 yenes destinado a depósito para gastos en víveres de emergencia en caso de desastre, excursión de primer año, costes de afiliación cultural y educacional en escuelas enseñanaza secundaria superior de la prefectura de Mie, etc.

Costes de compra de libros, material escolar, uniforme, calzado, etc.

Antes del ingreso en la escuela, a finales de marzo tiene lugar la reunión informativa para los nuevos alumnos y durante la solicitud en la ceremonia de ingreso, se realiza la compra de los materiales necesarios que a continuación se ennumeran:

  • Libros de texto・uniforme y ropas・diccionario・calzado de gimnasio ・pantuflas:aproximadamente 29,000 yenes (si en lugar de un diccionario en papel, se elige un diccionario electrónico supone un desembolso adicional de 30,000 yenes).
  • Uniforme: aproximadamente 50,000 yenes (masculino y femenino).

Costos de educación y gastos de escuela (pagos mensuales después del ingreso en la escuela)

Costos de educación

Según la modificación de la regulación de las escuelas públicas de enseñanza superior, desde abril del año 2104 quedó establecida la recaudación del pago de los costes de educación.

Los costos de educación de la escuela diurna, están establecidos en 9,900 yenes mensuales (total anualmente 118.800 yenes) recaudado tal y como figura en el cuadro de abajo.

Diversos gastos escolares

Además todos los alumnos del curso regular diurno deberán pagar los gastos de materiales de enseñanza y otros materiales escolares necesarios, junto con otros gastos propios del alumno y gastos como miembro de asociaciones relacionadas con la escuela, de la manera que a continuación se detalla:

  1. Cuota mensual en asociación de padres y profesores PTA: Esta partida es utilizada para fines, escolares, exposiciones artísticas, etc.(Cuota)
  2. Cuota mensual de asociaciónde alumnos: Gastos de actividades de estancia de experiencias, festival cultural, festival de deporte ,etc. (Pago repartido)
  3. Gastos de miembro de club: Está abierto a todos los alumnos. Gastos referentes a la actividad de cada club.(Pago repartido).
  4. Depósito escolar: reservado para gastos del viaje de segundo año, excursiones, orla escolar (álbum de graduación), etc. (Depósito)
  5. Prestación de Centro de Deportes de Japón: es un seguro de accidentes de pago obligatorio para tener cobertura en caso de que hubiera accidentes. (Pago de inscripción).
  6. Diversas comisiones de transferencia bancaria: Son gastos derivados de gastos de educación y de comisiones de transferencia no incluidas en 5. (11 yenes mensuales)

Transferencia bancaria

Durante el año lectivo de Reiwa 02, todos los pagos de dinero de los alumnos serán realizados mediante transferencia bancaria los días 12 de cada mes. En caso de que sea día feriado en la entidad bancaria, el pago se trasladará al siguiente día laborable tal como se muestra en la siguiente tabla:

Gastos de educación y los diversos gastos escolares de 2020(R02年度授業料学校諸費)

Otras informaciones

Además de los diversos gastos de escuela mencionados anteriormente, hay otros gastos adicionales que se abonan aparte para la compra de materiales necesarios en los cursos de “Comunicación inglesa” y “Diseño aplicado” y para actividades de club.

Sistema de subsidios para costos de educación y gastos escolares.

Subsidio de escuelas de enseñanza media superior (shugaku-shien-kin).

Por norma hay que pagar los costos de educación (costos de aula). Pero en el caso de que los ingresos totales de los padres (o persona tutelar) no superen un límite y cumplan una serie de requisitos , en lugar de realizar el pago de dichos costos de educación, pueden recibir un subsidio escolar. Como dicha ayuda económica escolar es una compensación a los costos de educación, los padres (o personar tutelar) no recibirán ningún tipo de retribución económica. Los que no realicen la solicitud no podrán beneficiarse de dicho subsidio escolar.

○Para información más detallada consulte:

 Página oficial de Prefectura de Mie- Costos de educación de escuelas públicas de enseñanaza secundaria superior. (三重県公式ホームページ 県立高等学校授業料)

Sistema de “Ayuda económica escolar para el alumno” (koukousei-tou-shougaku-kyufu-kin).

Para aliviar los gastos escolares exceptuando los gastos de educación, existe otra ayuda económica para los alumnos de escuelas públicas de enseñanza secundaria superior cuyas familias no disponen de suficientes medios económicos para la vida diaria. Las personas que soliciten esta ayuda escolar no necesita devolverla.

○Para información más detallada consulte:

 Página oficial de Prefectura de Mie- Costos de educación de escuelas públicas de enseñanaza secundaria superior.(三重県公式ホームページ 高校生等奨学給付金)

Préstamo escolar para escuelas de educación secundaria superior de la Prefectura de Mie (mieken-koutougakkou-tou-shugaku-shougaku-kin)

Los alumnos de escuela secundaria superior que tengan algún tipo de dificultades económicas durante el periodo de permanencia en la escuela y además sus padres (o persona tutelar) resida en la prefectura de Mie, pueden solicitar y beneficiarse del préstamo escolar con devolución a interés 0 después de graduarse.
○Para información más detallada consulte:

Página oficial de Prefectura de Mie- Costos de educación de escuelas públicas de enseñanaza secundaria superior.(三重県公式ホームページ 三重県高等学校等修学奨学金)